ത്രിന്‍മയായോ പൈശാചികസ്വധീനമായോ കണക്കാക്കപ്പെടുമ്പോള് - meaning in malayalam